結婚式にオススメの曲を和訳ワンダイレクション「ホワッツ メイクス ユー ビューティフル」【One Direction / What Makes You Beautiful】


One Direction / What Makes You Beautiful

 

こんな事入ってくれたら嬉しくて気絶しちゃいそうな歌詞です♡

会場の皆もどこかで必ず聞いた事のある有名な曲なので、自然に体が動いちゃう事間違い無し。

歓談など盛り上がりたい時間帯に流すのにおすすめです。

*おすすめウェディングシーン*

プロフィールムービー、歓談、乾杯、お開き

 

*歌詞 和訳*

不安を感じているんでしょう?

なんでかわからないけれど

きみは一歩外に出れば、みんなの注目の的になれる

化粧をして自分を着飾る必要なんてないくらい

きみは素顔のままでも十分素敵だよ

みんながそのことを知っている

みんなは知っているのに、きみだけ気がついていないんだよ

ねぇ、きみは僕の世界を明るくしてくれる それは他の人にはできないことなんだよ

きみが髪を振る仕草に僕はドキッとする

うつむいて微笑む姿は、言葉にできないくらい素敵だよ

でも、きみは気づいていないんだね

自分がきれいだってことにさ

僕の見ている世界がきみにも見えたなら

どうして僕がきみに夢中なのか、きみにも理解できるよ

今、僕はきみを見ながら信じられない気持ちなんだ

きみは気がついていないなんて

自分がきれいだってことをさ

でもきっと、だからきみは素敵なんだよね

 

What’s New! 新着記事

  1. 元ウェディングプランナーが教える 「結婚式の担当プランナーを変更したい」と思った…
  2. ブライダルネイルはいつやる?定番は上品フレンチ?2019年花嫁の人気手元もまとめ…
  3. バツイチの彼と結婚したい!再婚の明暗を分ける確認すべきことや、子どもとの付き合い…
  4. 結婚式におすすめBGMの歌詞を和訳!オリー・マーズ「ラップドアップ」-Wrapp…
  5. 結婚の起源はセックスにあり!? 【ちょっと真面目な結婚の話】

最新ランキング

  1. 登録されている記事はございません。

総合ランキング

PAGE TOP